Condiciones de Uso

FAVOR DE LEER ESTAS CONDICIONES DE USO CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR O ENTRAR A CUALQUIER PÁGINA DE ESTE SITIO WEB. Su uso y acceso de este sitio significa que reconoce y está de acuerdo con las condiciones de uso conforme lo expuesto abajo. Si no está de acuerdo con estas condiciones de uso, favor de no usar este sitio. Fellowes puede modificar estas condiciones en cualquier momento al actualizar este anuncio, y su uso después de tal modificación significa su acuerdo con las condiciones cambiadas. Por favor revise estas condiciones de uso periódicamente para ver cualquier modificación o actualización.

Este sitio es un servicio gratuito proporcionado por Fellowes, Inc. (“Fellowes”, “nosotros” o “nos”). Preguntas en cuánto a este sitio o su operación se deben dirigir a los puntos de contacto expuestos al fin de estas condiciones de uso.

Con respecto a ver y utilizar este sitio, se le permite descargar temporalmente una copia de los materiales expuestos en este sitio en una sola computadora sólo para su USO PERSONAL y NO COMERCIAL. Excepto que se indique específicamente lo contrario en otra parte de este Sitio Web, la redistribución, retransmisión, la reedición o la explotación comercial del contenido de este sitio son expresamente prohibidas sin el consentimiento escrito de Fellowes y cualquier dueño de derecho de autor de quien hemos obtenido una licencia. Peticiones para tal permiso deben ser enviadas a webmaster@fellowes.com. Todos los derechos no dados expresamente aquí son reservados. Descargar cualquier información, contenido o imágenes de este sitio no transfiere ningún derecho o propiedad de tal información, contenido o imágenes a usted, y tal información, contenido o imágenes pueden ser usados únicamente de acuerdo con estos términos de uso. No se puede replicar o archivar ninguna parte de este sitio ni cualquier material contenida en este sitio en cualquier servidor o computadora sin el permiso escrito de Fellowes.

Contenido y Enlaces

Este sitio contiene enlaces a sitios de terceros que son la responsabilidad exclusiva de tales independientes terceros, y el uso del mismo es solamente a su propio riesgo. Fellowes no tiene control sobre el contenido o políticas de tales sitios de terceros (bajo ninguna condición nos haremos responsables), y no somos responsables por el contenido, exactitud o fiabilidad de cualquier sitio enlazado a este sitio. Los que decidan acceder información de este sitio (incluyendo cualquier información obtenida por cualquier enlace) son exclusivamente responsables para la conformidad de tal información con cualquier ley aplicable.

Si quiere enlazar a este sitio, contacte webmaster@fellowes.com antes de crear ese enlace para que el sitio pueda ser revisado. Fellowes no permite el uso no autorizado de sus logotipos, marcas registradas u otras gráficas para crear enlaces. Enlaces de texto se permitirán una vez que sean aprobadas.

Contenido del Usuario

A Fellowes le complace escuchar comentarios de sus clientes; sin embargo, no aceptamos ni consideramos cualquier idea creativa, sugerencias u otros materiales relacionados a productos, servicios o marketing a menos de que nosotros las pidamos específicamente. Por eso, favor de no mandarnos ningún material creativo original tal como ideas o sugerencias para productos. Cualquier cosa que nos divulga o nos ofrezca por o a través de este sitio (“Divulgaciones”), incluyendo correos electrónicos a Fellowes o comentarios en porciones interactivas de este sitio, se considerarán y continuarán siendo la propiedad de Fellowes. Cualquier divulgación se PROPORCIONA EN UNA BASE NO-CONFIDENCIAL sin ninguna obligación de nuestra parte de mantener tal información secreta. Fellowes tiene la libertad de usar, para cualquier propósito en absoluto, cualquier Divulgación, de manera enunciativa más no limitada a, para publicar o desarrollar, fabricar y promocionar productos usando tal información. Por lo presente usted LIBERA a Fellowes de cualquier responsabilidad bajo cualquier teoría legal en relación con el uso, modificación, venta o divulgación de cualquier Divulgación. Al subir o de otra manera proporcionar cualquier Divulgación a este sitio o Fellowes, de esta manera usted otorga a Fellowes, a la medida que retiene cualquier derecho, el ilimitado, derecho perpetúo para reutilizar, redistribuir, modificar y crear trabajos derivativos de tal Divulgación para cualquier propósito y en cualquier medio sin compensación, y garantiza que todos los “derechos morales” en materiales cargados han sido rehusados.

Privacidad

v Política de Privacidad para información con respecto a la colección y uso de información personal de este Sitio Web. A pesar de cualquier representación referente a la privacidad, Fellowes se reserva el derecho a divulgar sin notificación a usted cualquier información que Fellowes tenga en su posesión según lo requerido por la ley o bajo acto de buena fe que tal acción sea necesaria conforme a la ley, para proteger o defender nuestros derechos o propiedad, o para responder a una situación de emergencia.

Productos y Servicios

Descargar software de este sitio no le da los derechos a tal software, incluyendo cualquier archivo, dato, e imágenes incorporados o asociados con el software. Su uso de cualquier software será solamente en acuerdo con el acuerdo de licencia que está incluido con el software o presentado al momento de descargar tal software. Fellowes o el propietario tiene derechos de autor al software disponible en este sitio. El software no se puede copiar, redistribuir o poner en cualquier servidor para más distribución. No puede vender, modificar, descompilar, desarmar, o de otra manera manipular el software.

Una descripción o referencia a un producto, servicio o publicación de terceros en este sitio (incluyendo cualquier descripción o referencia vía enlace) no significa promoción por parte de Fellowes de ese producto, servicio o publicación.

No Representaciones ni Garantías

Las páginas en este sitio pueden tener inexactitudes técnicas, información obsoleta y errores tipográficos. Hasta cierto punto permitido por la ley, y excepto para cualquier garantía de producto explícito proporcionado en este sitio, ESTE SITIO ESTA PROPORCIONADO EN LAS CONDICIONES EN QUE SE ENCUENTRA. FELLOWES NO HACE NINGUNA GARANTIA DE NINGUN TIPO, EXPRESA O IMPLICITA, DE MANERA ENUNCIADA MAS NO LIMITADA A CUALQUIER GARANTIA DE ADECUACION PARA UN PROPOSITO O COMERCIABILIDAD, NI DE NINGUNA MANERA GARANTIZA LA CALIDAD, CONTENIDO DE DATOS, VALOR ARTISTICO, O LEGALIDAD DE INFORMACION, CONTENIDO, BIENES O SERVICIOS QUE ESTAN TRANFERIDOS, RECIBIDOS, COMPRADOS O DE OTRA MANERA DISPONIBLES O OBTENIDOS POR MEDIO DE ESTE SITIO. NO GARATIZAMOS QUE ESTE SITIO ES LIBRE DE ERRORES O QUE LOS DEFECTOS SE CORREGIRAN. PUEDE QUE LA LEY APLICABLE NO PERMITA LA EXCLUSION DE GARANTIAS IMPLICITAS, ASI QUE LA EXCLUSION MENCIONADA ANTERIORMENTE NO NECESARIAMENTE APLICA EN SU CASO.

Limitaciones de Responsabilidad

FELLOWES NO SE HARÁ RESPONSABLE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO LA NEGLIGENCIA, DE DANOS O PERDIDAS DE GANANCIAS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES QUE RESULTAN DE LA DISTRIBUCION O USO DE, O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR, EL CONTENIDO O MATERIALES EN ESTE SITIO, INCLUYENDO SI NOS AVISARON DE LA POSIBILIDAD DE TALES DANOS. PUEDE QUE LA LEY APLICABLE NO PERMITA LA LIMITACION O EXCLUSION DE RESPONSABILIDAD O DANOS INCENDENTAL O CONSECUENCIAL, ASI QUE LA LIMITACION MENCIONADA ANTERIORMENTE NO NECESARIAMENTE APLICA EN SU CASO. EN NINGUN CASO SE HARA FELLOWES RESPONSABLE POR LA TOTALIDAD DE TODOS LOS DANOS Y CAUSAS DE ACCION(YA SEA EN CONTRATO U DE OTRA MANERA) MAS DE LO QUE USTED PAGO, EN CASO DE QUE HAYA PAGADO PARA ENTRAR EN ESTE SITIO WEB.

Jurisdicción y Elección de Leyes

Fellowes controla y maneja este sitio desde sus oficinas en el estado de Illinois. A menos que se especifique lo contrario, materiales y contenido en este sitio son presentados solamente para promover productos y servicios en Illinois y en los Estados Unidos. Información publicada en este sitio puede tener referencias a productos, programas y servicios que no están anunciados o disponibles en su país o región.

No afirmamos que tal información, productos, programas o servicios referenciados en este sitio son legales, disponibles o apropiados en su país o región. Estas condiciones de uso se realizarán conforme a las leyes del estado de Illinois, sin dar efecto a cualquier principio o conflicto de la ley. Usted y Fellowes consienten irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales localizados en Illinois en relación a cualquier acción resultando de o relacionada a estas condiciones de uso o su contenido. Usted y Fellowes renuncian cualquier objeción basada en una falta de jurisdicción personal, lugar de residencia, foro tribunal inconveniente en cualquier tal acción.

Marcas Registradas y Derechos de Autor

Nada en este sitio se debe interpretar como dando ninguna licencia bajo cualquier imagen de producto, gráficas, o otra propiedad intelectual, incluyendo cualquier derecho en la clase de marca registrada o derechos de autor, de Fellowes o cualquier tercero, sea por impedimento, implicación o de otra manera. Todas las marcas y nombres son la propiedad de sus dueños respectivos.

Excepto donde mencionado lo contrario, Fellowes es el propietario de todas las marcas registradas y marcas de servicio en este sitio, sea registrada o no. Todas las marcas registradas están registradas en los Estados Unidos (y otras jurisdicciones aplicables).

Terminación

Si cualquiera de las provisiones de estas condiciones de uso se considerarán ilegales, nulas o por cualquier razón no ejecutables, entonces esa provisión se considerará terminable de las demás condiciones de uso y no afectará la validez ni la ejecutabilidad de las demás provisiones.

General

Estas condiciones de uso representan todo el entendimiento relacionado al uso de este sitio y prevalecen sobre cualquier comunicación contradictoria o adicional previa o contemporánea. Especificas áreas o páginas de este sitio pueden incluir condiciones adicionales o diferentes relacionadas al uso de este sitio o los derechos u obligaciones suyos o de Fellowes. En el caso de un conflicto entre tales condiciones de uso y estas condiciones de uso, tales condiciones específicas predominarán.

Cualquier acceso no autorizado, modificación o cambio de cualquier información, o cualquier interferencia con la disponibilidad de o acceso de este sitio esta estrictamente prohibido. Fellowes reserva todos los derechos legales y remedios disponibles y esta denegación no se debe considerar de ninguna manera una limitación o renuncia de cualquier otro derecho que Fellowes tendría.

A menos que se especifique lo contrario, todo el material en este sitio © Derechos de Autor 2008 Fellowes, Inc. Todos los derechos reservados.

Información de Contacto

Fellowes, Inc.
1789 Norwood Avenue
Itasca, Illinois U.S.A. 60143
Atención: Webmaster
Teléfono: 1-800-955-0959
Email: webmaster@fellowes.com